Rafael decide terminar o namoro com Vitória

Pedro pede a Inês que não revele a Sandra que foi ele quem sugeriu que ela cuidasse de Vicente. Ricardo avisa a Carlota que se mudará com a família para a casa de Madalena. Vitória pergunta a Rafael se ele pensa em Sandra. Rafael avisa aos tios que desistiu de ser piloto. Amaury pergunta a Leonor se ela aceita organizar a festa de abertura da discoteca. Carlota tenta convencer Leonor a não aceitar o convite de Amaury. Carlota e Vitória discutem, e a mãe ameaça destruir o relacionamento da filha com Rafael. Rafael decide terminar o namoro com Vitória e avisa a Cristina. Vicente diz a Inês que Márcia fugiu. Márcia revela a Rafael que Vitória não é filha de Fernando.