PUBLICIDADE

Reportagens do Sepam trazem curiosidade sobre as Olimpíadas

Produções textuais dos alunos dos nonos anos do Colégio Pontagrossense, em português e inglês, envolveram pesquisas acerca de histórias marcantes dos Jogos Olímpicos

Produção contou com trabalho em equipe de pesquisa e tradução
Produção contou com trabalho em equipe de pesquisa e tradução -

Dhiego Tchmolo

@Siga-me

Produções textuais dos alunos dos nonos anos do Colégio Pontagrossense, em português e inglês, envolveram pesquisas acerca de histórias marcantes dos Jogos Olímpicos

Os Jogos Olímpicos de Tóquio, que ocorreram entre os dias 23 de julho a 8 de agosto de 2021, foram estudados e trabalhados nas mais variadas instituições de ensino, com diferentes abordagens e temáticas. Entre as atividades, o resgate das Olimpíadas e suas curiosidades motivam os alunos, de forma interdisciplinar, a conhecerem mais sobre um dos mais tradicionais eventos da história.

No Colégio Pontagrossense Sepam não foi diferente: um amplo trabalho de pesquisa permitiu várias produções de texto, tanto em português quanto no idioma inglês, em formato de reportagens. O trabalho contou com a orientação da professora Ana Rosely Troyner Yamamoto, de produção de texto, junto com a colega Jaqueline Zanluchi, da disciplina de Inglês.

“No início do 2º bimestre, os alunos dos nonos anos do Colégio Sepam realizam pesquisas para escrever um texto sobre curiosidades que aconteceram nas Olimpíadas de todos os tempos, desde que iniciaram até os dias de hoje. Vários foram os temas das pesquisas e os textos elaborados pelos alunos ficaram maravilhosos”, aponta Ana Rosely.

Uma das produções foi denominada ‘Homem vence maratona sem o auxílio de tênis’. A reportagem – em ambos os idiomas – foi realizada pelos alunos Admir Neto Monteiro, Camile Sato da Silva, Eduardo Moreira Só, Isabela Oliveira, Leonardo Portugal Oyarzabal e Miguel Andrade Aguiar Machado. Confira abaixo.

Matéria em Português

Homem vence maratona sem o auxílio de tênis

Abebe entra para história ao ser o primeiro maratonista olímpico a vencer 2 olimpíadas consecutivas, sendo um desses percursos à noite, sem calçados

Abebe Bikila foi um maratonista que nasceu em 7 de agosto de 1932 e faleceu em 25 de outubro de 1973. Ele ficou conhecido por vencer duas maratonas seguidas e uma delas sem auxílio de tênis. Acontece que a Adidas que era patrocinadora oficial da Olimpíada tinha poucos pares de tênis para o maratonista escolher. Como o atleta não achou nenhum confortável decidiu correr descalço mesmo, do jeito que ele costumava treinar na Etiópia.

Após o fim da maratona em uma entrevista, Abebe disse: "Queria que o mundo soubesse que meu país, a Etiópia, sempre conseguiu suas vitórias com heroísmo e determinação". Quando ele voltou para o país dele foi promovido a cabo do exército e ganhou uma condecoração do imperador Haile Selassie.

Ele tornou-se o primeiro medalhista de ouro negro africano e ainda bateu o recorde mundial na prova. Ele correu em 2 horas e 15 minutos uma distância de 42 quilômetros nas Olimpíadas de 1960. No ano de 1964 ele correu novamente e em um tempo recorde de 2 horas e 12 minutos. Seu recorde só foi batido em 1976 pelo maratonista Waldemar Cierpinski.

Além de Abebe, Waldemar Cierpinski e Eliud Kipchoge conseguiram o mesmo feito. Waldemar venceu em Montreal em 1976 e Moscou em 1980 e Eliud em Tóquio e no Rio de Janeiro.

Matéria em Inglês

Man wins marathon without the aid of tennis

Abebe makes history by being the first Olympic marathon runner to win 2 consecutive Olympics, being one of those night courses, without shoes

Bikila Abebe was a marathon runner who was born on August 7, 1932 and passed away on October 25, 1973. He was known for winning two marathons in a row and one of them without tennis assistance. It turns out that Adidas which was the official sponsor of the Olympics, had few pairs of shoes for the marathon runner to choose from. As the athlete didn’t find any of them comfortable, he decided to run barefoot anyway, the way he used to train in Ethiopia.

After the marathon ended in an interview, Abebe said: "I wanted the world to know that my country, Ethiopia, has always achieved its victories with heroism and determination." When he returned to his country he was promoted to corporal in the army and won a distinction from Emperor Haile Selassie.

He became the first African black gold medalist, and even broke the world record in the event. He ran in 2 hours and 15 minutes a distance of 26 miles in the 1960 Olympics. In 1964 he ran again, and ran in a record time of 2 hours and 12 minutes. Marathon runner Waldemar Cierpinski only broke his record in 1976.

In addition to Abebe, Waldemar Cierpinski and Eliud Kipchoge achieved the same feat. Waldemar won in Montreal in 1976 and Moscow in 1980, and Eliud in Tokyo and Rio de Janeiro.

Confira o blog escolar do Colégio Sepam Pontagrossense clicando aqui.

PUBLICIDADE
PUBLICIDADE